Дорогие друзья!

Хочу рассказать Вам о наших новостях.

В рамках реализации областной целевой программы «Развитие гражданского общества» в 2009-2012 годах Религиозной организации современного (прогрессивного) иудаизма Липецка выделена субсидия на реализацию межнационального социально значимого проекта "Дом национальностей". Его соисполнителями являются ЛРОО "Всероссийский Азербайджанский Конгресс" и ЛРОО "Союз армян России". Двери Дома национальностей открыты для всех. Мы разные по национальности, по вероисповеданию, но у нас есть общий Дом и общие цели.

27 июня 2011 года в рамках Проекта прошло заседание Круглого стола. Липецкая область - достаточно однородный по национальному признаку регион, где более 90% населения составляют русские (по данным переписи). Но это не значит, что могут игнорироваться проблемы и достижения липчан других национальностей. Для этого и проводилось заседание Круглого стола, в котором приняли участие начальник управления внутренней политики Липецкой области А.М.Грушихин, уполномоченный по правам человека в Липецкой области Н.И. Загнойко, руководители национальный организаций: О.А.Замятина, З.И.Шабанов, В.С.Малхасян, атаман Отдельского казачьего общества Липецкой области В.Н.Родионов, президент ВИК "Копье" П.П.Семенов и другие.

Проект призван наладить позитивные отношения между национальностями, проживающими на территории Липецкой области. Для этого будут устраиваться межнациональные выставки, фестивали национального творчества, знакомства с национальной кухней. По словам Алексея Грушихина, начальника управления внутренней политики Липецкой области: «Это будет хорошая площадка для диалога и выстраивания совместной деятельности, чтобы люди лучше знали и понимали друг друга».

Для всех нас очень важно жить в мире, развивать межнациональный диалог, сохранять национальные традиции, не допускать в нашу жизнь экстремизм, расовую или национальную нетерпимость.

 

С уважением,

 

Здесь читайте материал о проведении в Липецке межнационального семейного лагеря.

 

Dear friends!

I want to tell you about our news.

As a part of accomplishment of a 2009-2012 regional program “The Development of a Civil Society” the Religious Organization of Progressive Judaism of Lipetzk got a donation to accomplish the inter-ethnic social project “The House of Nationalities”. The project is being made together with local departments of “Russian Azerbaijani Congress” and “The Union of the Russian Armenians”. The doors of “The House of Nationalities” are open to everyone. We are of different nationalities and faith, but we have our common House and common goals.

In June 27, as a part of the Project there was a Panel for the inter-ethnic problems in Lipetzk. Lipetzk is mostly mono-national region (with 95% of Russians), but still there are some problems and achievements of the citizens of other nationalities that should be paid attention to. In the Panel took part the head of the inner policy department in Lipetzk A.Gruzchihin, the head of the Human Rights department in Lipetzk N.Zagnoiko and the leaders of local national organizations.

Проект призван наладить позитивные отношения между национальностями, проживающими на территории Липецкой области. Для этого будут устраиваться межнациональные выставки, фестивали национального творчества, знакомства с национальной кухней. По словам Алексея Грушихина, начальника управления внутренней политики Липецкой области: «Это будет хорошая площадка для диалога и выстраивания совместной деятельности, чтобы люди лучше знали и понимали друг друга».

The Project has to make the bridge for positive relations between different nationalities in Lipetzk. So there will be inter-ethnic exhibitions, festivals of national cooking and many other activities. As the head of the inner policy department in Lipetzk Aleksey Gruzchihin said, “This would be a perfect ground for dialog to know and understand each other better”

It’s very important for all of us to live in peace, develop the inter-ethnic dialog, to keep our national traditions, to stop extremism and all forms of racial or national intolerance.